Artémis, l’étrange «vedette» du Léman
24 heures du 19 juin nous montre une très belle photo de la nouvelle vedette qu’ont reçue les gardes-frontière stationnés à Ouchy. Mais nous sommes choqués par le fait que ce bateau porte en grosses lettres l’inscription: «BORDER GUARD» sur son flanc. En toutes petites lettres sur le côté: «Gardes-frontière». Que dans un Canton dont la langue officielle est le français l’administration fédérale se permette une inscription officielle en anglais nous paraît beaucoup plus choquant que de savoir que les petits Lucernois ou Nidwaldiens n’apprendront pas le français à l’école primaire. Les parlementaires fédéraux et les journalistes vont-ils se dresser contre cette offense au français? Le bailli fédéral des langues interviendra-t-il pour que l’administration fédérale respecte la langue officielle des cantons? A défaut, notre Conseil d’Etat devrait rappeler à l’ordre l’administration fédérale.
Au sommaire de cette même édition de La Nation:
- Caisse publique – Editorial, Olivier Delacrétaz
- Le shootoir à Oscar – Guy Delacrétaz
- Fritz Warmbrodt – Daniel Laufer
- Voies impénétrables – Jacques Perrin
- Vitalité campagnarde: Villarzel fête ses 800 ans – Yves Gerhard
- Les Helvètes au Mormont – Antoine Rochat
- Les Chambres jettent le (futur) bébé avec l’eau du bain – Cédric Cossy
- Du «fédéraliste, mais… » au bailli fédéral des langues – Revue de presse, Ernest Jomini
- Un avis raisonnable au Conseil national – Revue de presse, Ernest Jomini
- Concours d’architecture publique – Revue de presse, Philippe Ramelet
- PDC vaudois: l’attrait du pouvoir divise hommes et Pays – Félicien Monnier
- Une nouvelle étape majeure, un essor magnifique – Jean-Jacques Rapin
- L’ascenseur est irréfutable – Le Coin du Ronchon