La Chouette
Aristote, Ethique à Nicomaque
Faut-il apercevoir, suivant les Athéniens,
En la Chouette l’image de la Sagesse?
On rendrait hommage à l’oiseau de la Déesse,
S’il ne témoignait pas de nos vices anciens.
Bien qu’empruntant peut-être à la Divinité,
Son port immobile, son regard acéré,
Ces traits vénérables ne suffisent à combler
Sa déplorable infirmité.
Des cent actes divers que nous offre le jour,
De cette amère et palpitante comédie
A laquelle nous assistons depuis toujours,
La Chouette en effet ne se soucie.
Dans son trou de nuit, au creux du Chêne orgueilleux,
Elle n’a soin de voir Dame Tortue,
L’emporter sur le Lièvre paresseux,
Elle se fiche de la Grenouille dodue
Et du destin funeste qui l’attend.
Le triste sort du Lion imprudent
Ne la retient pas davantage.
L’oiseau entre sur scène le rideau baissé,
Au moment où règne l’obscurité.
Après cela, comment le qualifier de sage?
A l’école de la raison,
De meilleurs résultats nous sommes incapables;
Comme la Chouette, nous fuyons ses leçons.
Ensuite, lisons-nous vraiment ces Fables,
Ou nous cachons-nous de la lumière du jour?
LA FONTAINE
P.C.C. BENOÎT MEISTER
Au sommaire de cette même édition de La Nation:
- La taille critique de Mme Chan – Editorial, Olivier Delacrétaz
- Gnädige Frau – Elisabeth Laufer
- † Madame Monique de Gautard – Jean-Pierre Tuscher
- Délibération, pensement et conclusion – Alexandre Bonnard
- Tolérance ou passivité? – Revue de presse, Philippe Ramelet
- La leçon des Bleus – Revue de presse, Ernest Jomini
- L'Europe de la revendication – Pierre-Gabriel Bieri
- La CGN navigue, le Canton nage – Jean-François Cavin
- Guisan à Durban – Jean-Jacques Langendorf
- Un mal qui n’ose pas dire son nom – On nous écrit, Michel Huguenin
- Quand les jaunes battent les blancs – Le Coin du Ronchon